giận chó đánh mèo Tiếng Trung là gì

• 迁怒 <受了甲的气而拿乙出气, 或自己不如意时跟别人生气。>
  

• giận     愤 艴 红脸 hai chúng tôi chưa từng giận nhau. 我们俩从来没红过脸。 红眼 火头 anh...
• chó     狗 ; 犬 chó nghiệp vụ. 警犬。 chó săn. 猎犬。 chó chăn gia súc. 牧犬。 chó...
• đánh     打 đánh trống 打鼓 đánh viện binh 打援 sét đánh 打雷 trên mặt trận sản...
• mèo     猫 苗族(越南少数民族之一)。 非正当的情人。 ...

• 我摇摇头想，大概这就是所谓的单身狗怨念！
  Nhưng chính là bực bội mà, có lẽ đây chính là cái gọi là giận chó đánh mèo thôi.
• 我是他的右手，但他却毫不犹豫地让我成为他的猫屎。
  Tuy rằng ta đối với hắn không có tình cảm gì, nhưng ta cũng không hy vọng hắn vì ta mà bị Long Ngạo giận chó đánh mèo.